
Открыт приём заявок на 17-ю Российско-итальянскую литературную премию «Радуга» — ежегодное напоминание о том, что молодым писателям всё ещё предлагают не лайки, а евро. Пусть и в строго дозированном количестве.
Премия учреждена в 2010 году Литературным институтом имени Горького и веронской ассоциацией «Познаём Евразию» — союзом, где слово «Евразия» всегда звучит чуть торжественнее, чем реальное положение дел у дебютантов. Цель благородна и неизменна: открыть новые имена, укрепить культурные связи и убедить участников, что литература — это не только самиздат и отчаяние.
К участию приглашаются писатели и переводчики от 18 до 35 лет — возраст, в котором ещё верят, что конкурс может что-то решить. В жюри, как водится, «видные деятели» российской и итальянской литературы: люди, которые уже всё выиграли и теперь внимательно смотрят, кто следующий.
Призы скромны, но символичны:
• 5000 евро — «Молодому писателю» (чтобы хватило на время считать себя состоявшимся);
• 2500 евро — «Молодому переводчику» (потому что переводчик, как известно, должен страдать вдвое дешевле).
Десять лучших рассказов — по пять с каждой стороны — будут опубликованы в литературном альманахе. То есть участникам обещают главное: бумагу (или хотя бы PDF) и ощущение, что их текст теперь «международный».
Работы принимаются до 7 марта 2026 года. Итоги объявят к маю, награждение состоится 19 июня в Вероне — городе, где особенно удобно говорить о любви к культуре, стоя рядом с туристами и памятниками прошлых эпох.
Итак, если вам от 18 до 35, если вы пишете или переводите, если вам всё ещё кажется, что литература — это диалог, а не монолог в пустоту, — «Радуга» ждёт. Не факт, что вы выиграете. Но шанс официально проиграть — международный.